Hace unos meses, mi colega Jonas escribió un artículo sobre un subreddit con el mismo tipo de energía que esta cuenta de Twitter. ¡Échale un vistazo si aún no lo has hecho!
En aquel entonces, Jonas comparó estos comentarios "obvios" con los chistes de papá y tengo que decir que probablemente estoy de acuerdo. Los chistes de padres son, al mismo tiempo, queridos y difamados, profundamente arraigados en la intimidad de la vida familiar y, sin embargo, lo suficientemente universales y públicos como para tener un seguimiento de culto.
Stanley Dubinsky, profesor de inglés en la Universidad de Carolina del Sur y padre de dos hijos adultos, es un verdadero entusiasta de los chistes de padres, sobre todo de los que no tienen gracia; a veces le gusta pronunciar mal las palabras deliberadamente, sólo para oír a sus hijos gemir y burlarse exasperadamente.
"Me da un poco de placer perverso causarles algo de vergüenza cuando hablo", dice Dubinsky. "Tus hijos se avergüenzan de ti de todos modos, así que lo siguiente mejor [a que se rían en serio de tus chistes] es igualar eso".
Pero Dubinsky también es lingüista y coautor del libro Understanding Language Through Humor (Comprender el lenguaje a través del humor), y según explica, hay un tipo particular de juego de palabras que otorga a un chiste la dudosa distinción de ser un chiste de papá.
"La mayoría de los chistes se basan en alguna ambigüedad semántica o gramatical. Los que la gente llama chistes de papá son aquellos en los que la ambigüedad es aplastantemente obvia", explica.
Lo que también ocurre en este caso.
