Una función de El mago de Oz indigna al público y provoca que cientos de espectadores abandonen la sala
Advertisement
Una producción teatral itinerante, promocionada como una reinterpretación de El mago de Oz apta para todo público, enfrentó una fuerte ola de críticas luego de una función en diciembre que enfureció al público y llevó a numerosos espectadores a abandonar la sala.
El espectáculo, que se presentó en el AO Arena de Manchester pocos días antes de Navidad, desató reclamos de reembolso y fuertes críticas. Muchos acusaron a los organizadores del espectáculo de haberlo promocionado de manera engañosa.
Los espectadores aseguraron que el espectáculo no estuvo a la altura de las expectativas desde los primeros minutos
Créditos: Manchester Theatres
La producción, titulada The Wicked Wizard of Oz: A Cirque Spectacular (“El malvado Mago de Oz: Un circo espectacular"), anunciaba una “nueva y espectacular puesta en escena de estilo circense” basada en la obra clásica de L. Frank Baum. El material promocional invitaba al público a esperar una refinada fusión de comedia musical navideña y circo, con el eslogan: “Pantomima y circo se encuentran: ¡Déjate sorprender!”.
A medida que avanzaba el espectáculo en el AO Arena, muchos espectadores se percataron de que la función no se parecía en absoluto a lo que se había anunciado.
Créditos: Visit Manchester
Michelle Radford, quien asistió al espectáculo, fue tajante al describir su experiencia. “Fue atroz”, dijo. “Nunca en mi vida había visto algo tan malo. Creímos que estaría basado en El mago de Oz, pero no fue así. Pensamos que sería similar a Cirque du Soleil, ya que se lo promocionó como un gran espectáculo. No puedo creer lo malo que fue”.
También señaló que el caos visible detrás del escenario hizo que la experiencia fuera aún peor. Según contó, se veía a integrantes del equipo “corriendo de un lado a otro como si algo estuviera mal”, y el espectáculo daba la sensación de ser “más una producción amateur”.
Créditos: Manchester Theatres
“No fue nada profesional. Simplemente no era lo que esperaba”, continuó. “Mucha gente se fue antes del receso”.
“Los munchkins iban sobre zancos y la Bruja Mala del Oeste estaba en una bicicleta montada sobre un carrito de golf, cuando en el tráiler se la veía volando. Fue increíblemente malo”.
Michelle comentó que seguía a la espera de una respuesta luego de solicitar el reembolso.
Los padres que asistieron al espectáculo señalaron que los chistes para adultos y el uso de acentos fingidos generaron incomodidad y lo volvieron inapropiado para los niños
Créditos: Manchester Theatres
Según informó The Mirror, varios padres que asistieron con niños consideraron que el contenido del espectáculo fue excesivamente inapropiado para un show navideño supuestamente pensado para toda la familia.
Según una madre que asistió con sus hijos y prefirió mantener el anonimato, el humor del espectáculo le resultó preocupante desde el inicio. “Los chistes no eran apropiados para un público infantil. Bromeaban sobre p***s y sobre Donald Trump, cosas que los niños no comprendían”, dijo.
Créditos: Manchester Theatres
Añadió que el espectáculo no cumplió con lo que se había promocionado meses antes. “Compramos las entradas hace más de seis meses por lo que vimos en la publicidad, pero eso no se vio reflejado en el espectáculo. Tenemos altas expectativas de los shows que se presentan en el AO Arena”.
La madre también expresó su descontento por el uso de acentos y referencias políticas. “Fingían acentos de la India y hacían bromas sobre la inmigración ilegal”, dijo.
Créditos: Manchester Theatres
Una productora teatral que asistió al espectáculo afirmó que cientos de personas se retiraron a mitad de la función
Créditos: Visit Manchester
Tracie Ross, productora teatral de Bolton, asistió al espectáculo con su hija adulta y aseguró que desde el inicio percibió que algo no estaba bien.
"Empezó sin ningún 'Bienvenidos al espectáculo' ni número de apertura", dijo. "Había dos hombres cargando cajas en el escenario y tratando de equilibrarlas".
Image credits: Manchester Theatres
La productora criticó la puesta en escena, diciendo que “los trajes de los bailarines parecían burdos y de mala calidad”. Según se informa, hubo un momento que acabó con su paciencia. “Durante el tornado, los artistas se metieron entre el público y comenzaron a mojar a la gente con pistolas de agua. Después de 15 minutos, me fui”.
Tracie también contó que, más tarde esa misma noche, se encontró con un acomodador que aparentemente llevaba el registro de las personas que se retiraban. "Me dijo que por una misma puerta se habían ido 800 personas", recordó. "Fue realmente malo. No entiendo cómo los encargados del estadio no evaluaron a la producción antes de que se presentara".
Créditos: Manchester Theatres
La reacción negativa en línea no tardó en llegar. Un grupo de Facebook llamado “The Woeful Wicked Wizard of Oz – A Not-So Cirque Spectacular” (“El lamentable y malvado Mago de Oz: Un circo no tan espectacular”) reunió a cientos de miembros, muchos de los cuales dijeron haber asistido a la función de Manchester o a otras fechas de la gira".
Los productores defendieron el espectáculo y rechazaron las comparaciones con el Cirque du Soleil
Créditos: Manchester Theatres
Ante las crecientes críticas, los productores de The World’s Biggest Productions respondieron señalando que el espectáculo había sido malinterpretado y comparado de forma injusta con producciones de mayor presupuesto.
Un portavoz afirmó que el espectáculo había recibido muy buenas reseñas en otros lugares. “Wicked Wizard Of Oz se estrenó en Blackpool en octubre y obtuvo una respuesta fantástica”, señaló el portavoz, y añadió que los videos promocionales incluían números que también se presentaron en Manchester.
El portavoz añadió que, según la forma en que se presentaba el espectáculo al público, quedaba claro que se trataba de una producción de estilo pantomima. “El título del espectáculo, ‘Wicked Wizard of Oz’, incluía en un tamaño de letra más pequeño las descripciones ‘espectáculo circense’ y ‘pantomima con elementos de circo’, lo que indicaba que el show incorporaría números de circo dentro de un formato de pantomima”.
El portavoz también se refirió a las comparaciones con el Cirque du Soleil. “Nunca se sugirió que se tratara de una producción del Cirque du Soleil”, afirmó, y señaló que los precios de las entradas oscilaban entre 29 y 70 libras. “Si se los compara con los precios de Cirque du Soleil sería poco realista esperar un nivel de puesta en escena similar”.
Para cerrar, defendieron el tipo humor del espectáculo y señalaron: “Nuestro show, como todas las pantomimas, incluye algunos chistes propios de la tradición de este género, que se caracteriza por ser disparatado… y si quizá un 0,1% no aprecia un chiste del espectáculo, tratarlo como un gran problema es exagerado”.
Usuarios de redes sociales compartieron sus opiniones sobre Wicked Wizard of Oz: A Cirque Spectacular
