30 cosas que son normales en Estados Unidos, pero que parecen raras para los extranjeros

Los impuestos. Me resulta molesto que en Estados Unidos se añadan los impuestos después de pasar por caja. En Australia los impuestos están incluidos en el precio, por ejemplo, si el precio dice 6 dólares, pagas 6. Pero en Estados Unidos si cuesta 6 dólares, en realidad son 6,07 dólares o algo así. No sé, pero me parece que es un fastidio.

El concepto de publicidad farmacéutica. Se supone que tu médico te recomienda medicamentos, no al revés.

La edad legal para beber a los 21 años es realmente extraña, especialmente a los 18 años la gente te considera un adulto.

Un europeo me dijo que es una locura que los restaurantes sean ruidosos y concurridos y que la gente coma rápido y se vaya. Para él era normal sentarse y hablar durante una hora o más después de comer en un restaurante.

Como sus anuncios médicos muestran a un anciano que vive bien gracias a X medicamento. Él está en su mejor momento, su esposa también y todo es debido al medicamento que hace las cosas mejor.

El final del anuncio está lleno de advertencias sobre cómo este feliz fármaco puede potencialmente matarte a ti y a tu familia, hacer estallar a tu perro y hacer impotentes a los gatos.

Recapitulemos el episodio de la vida en Alaska antes de otra pausa publicitaria.

Televisión que no se puede ver.

Ahora que el Día de Acción de Gracias y la Navidad han terminado:

Lo más raro es que los estadounidenses te pregunten qué vas a hacer en Acción de Gracias. ¿Vas a ir con tu familia, etc.? Cuando dices que no. Te invitan a su casa.

(Yo era estudiante, mi familia estaba a miles de kilómetros de distancia, y estoy feliz de que el Cracker Barrel local esté abierto y esperando una comida allí)

Mi profesor hizo eso. Me invitó a su casa. Lo pasé bien, pero fue extraño. Me reuní con sus tíos y tías. y una niña pequeña hizo un berrinche, tuve que cargarla para calmarla, etc.

Fue raro. Pero también maravilloso. En mi país nunca pasarían cosas así. No se lleva a un extraño a un evento familiar.

Pero estoy agradecida de que aquí pasen cosas así.

Banderas. En todas partes. No es como si fueras a olvidar dónde estás.

Cuánto poder tiene tu jefe sobre ti. Pueden despedirte a voluntad, dictar que trabajes horas extras, ordenar que te sometas a un test de drogas a voluntad... el equilibrio de poder entre empleador y empleado en Nueva Zelanda es muy diferente...

Fui a Seaworld con mi madre cuando era un adolescente. A mitad del espectáculo, el artista (no la ballena) pidió a todos los militares que se pusieran de pie y todo el público les dio un aplauso. Se volvieron a sentar y el espectáculo continuó como si no hubiera pasado nada. No podría imaginar que algo similar sucediera en Blighty.

Edición: esto fue en Seaworld, Orlando, no en San Diego. Aproximadamente en 2003/4

Los estadounidenses son súper amables hasta el punto de que yo (australiano) pensé que era sarcasmo o falso.

Todo en Estados Unidos es enorme. No me refiero sólo a la gente o al tamaño de las porciones, porque eso lo sabemos todos, sino a las carreteras, los edificios, los techos, el espacio entre todo... América es gigantesca. Parece más grande que aquí. Soy australiano, pero he estado en Asia y, en cuanto al tamaño, es similar al de Australia, y he visto que los europeos dicen lo mismo de Estados Unidos. Todo es más grande.

Rellenos gratuitos. Fui a un restaurante con mi padre (los dos son alemanes) y de repente el mesero me quitó la bebida a la que aún le quedaba un buen trago y debí parecer bastante sorprendido. Fue entonces cuando mi padre me explicó que ustedes tienen recambios gratuitos.

Desperdicio. Especialmente de comida.

He visto la mitad de una pizza grande tirada a la basura, así de simple. ¿Se ha roto algo? Ni siquiera te molestes en arreglarlo, tíralo a la basura y compra otro.

Una vez fui a un espectáculo en Broadway, tenían vasos temáticos especiales para el espectáculo del Fantasma de la Ópera que podías comprar. Eran de cristal. Algunos del teatro las compraron, las consumieron y las dejaron allí. Ni siquiera se molestaron en llevárselo a casa como recuerdo. Lo vieron, tuvieron el impulso de comprarlo y simplemente lo hicieron.

Eso es algo loco para mí.

En nombre de mi mujer "¿qué pasa con los huecos en las puertas de los baños y sin bidé?"

Hacer cumplidos a desconocidos. Cuando visité los EE.UU. fui a un parque de atracciones y una chica me felicitó por mis gafas y esa fue la primera vez que recibí un cumplido y en el mismo parque de atracciones una señora mayor felicitó a mi padre por tener una familia hermosa y un hijo guapo (yo jajaja). Ese día me sentí muy feliz.

En Alemania, "¿Cómo estás?" es una pregunta real y, por lo general, sólo la haces si conoces a la otra persona. Fue muy difícil explicarle a mi madre que la respuesta es siempre "bien, gracias" y que a los cajeros no les importa cómo te sientes realmente, cuando visitamos Estados Unidos en 2008.

Estadounidense que acaba de viajar al extranjero. Fui a una gran librería en Edimburgo y la cajera me preguntó si quería apuntarme a una membresía de recompensas. Esto llevó a una conversación sobre cómo su CEO o algo así acaba de tomar el control de Barnes and Noble en los Estados Unidos. Le dije que el B&N más cercano estaba a una hora de distancia, y el otro cajero intervino diciendo lo fácil que es olvidar lo lejos que están las cosas en Estados Unidos. Se quedó perplejo y dijo que a menudo le sorprendía. Me mudé a 13 horas de distancia de mi ciudad natal y todavía me las arreglo para estar en el mismo país, lo que parece un concepto extraño para la mayoría de los europeos. Cuando, en realidad, podría haberme mudado incluso más lejos y seguir en Estados Unidos.

No es necesariamente extraño, pero llevo cinco años aquí y todavía no me acostumbro a que la gente responda a un "gracias" con un "eh". Para mí suena/siente como si yo les diera las gracias y su respuesta fuera "sí, eso es correcto, deberías darme las gracias".

Evidentemente, el hecho de que haya gente que te ponga las compras en una bolsa, nunca he estado tan estresado e incómodo que mientras veía a esta joven ocupándose de mis compras

Para contextualizar: Soy de los Países Bajos. Lo más extraño para mí fue una licorería de autoservicio. Y un cajero automático. En realidad, fue darme cuenta de que los estadounidenses lo hacen todo en coche.

Mi mujer fue a Filadelfia por trabajo hace unos diez años y quiso ir andando desde el hotel hasta la tienda Target de enfrente. La gente pensó que estaba loca.